※ PCの場合、以下の表はクリックして拡大できます。

Areas in charge of liturgy, flower arrangements,and chapel cleaning:
Area Apr. B&C, May. D

[If you are using PC, you can enlarge the following table by clicking it.]




＊ There will be a weekday mass from 10:30 on Tuesdays and Fridays.
If there is no mass even on Tuesdays and Fridays, it is indicated by "-".
We will inform you when the "undecided" part becomes clear.

※ PCの場合、以下の表はクリックして拡大できます。

Areas in charge of liturgy,flower arrangements,and chapel cleaning:
Area Mar. A, Apr. B&C

[If you are using PC, you can enlarge the following table by clicking it.]



＊ There will be a weekday mass from 10:30 on Tuesdays and Fridays.
If there is no mass even on Tuesdays and Fridays, it is indicated by "-".
We will inform you when the "undecided" part becomes clear.

※ PCの場合、以下の表はクリックして拡大できます。

Areas in charge of liturgy,flower arrangements,and chapel cleaning:
Area Feb.D, Mar. A

[If you are using PC, you can enlarge the following table by clicking it.]



＊ There will be a weekday mass from 10:30 on Tuesdays and Fridays.
If there is no mass even on Tuesdays and Fridays, it is indicated by "-".
We will inform you when the "undecided" part becomes clear.

※ PCの場合、以下の表はクリックして拡大できます。

Areas in charge of liturgy,flower arrangements,and chapel cleaning:
Area Jan.C, Feb D

[If you are using PC, you can enlarge the following table by clicking it.]



＊ There will be a weekday mass from 10:30 on Tuesdays and Fridays.
If there is no mass even on Tuesdays and Fridays, it is indicated by "-".
We will inform you when the "undecided" part becomes clear.

2022年12月24日・主の降誕（夜半のミサ）、および同25日・主の降誕（日中のミサ）のYouTubeライブ配信を、以下のリンク先でご覧になれます。
鍛冶ヶ谷教会 青年会による撮影です。
ミサ終了後でも、録画映像としてご覧いただけます。

【1】12月24日（土）午後6時から
YouTube URL: https://youtu.be/u9JOLta4fRM
聖書朗読箇所は
https://www.higotonofukuin.org/spip.php?page=quotidien&date=2022-12-24
の後半「主の降誕（夜半のミサ）」でご覧になれます。
Daily Readings（英語の聖書朗読箇所）:
https://bible.usccb.org/bible/readings/122522-night.cfm


【2】12月25日（日）午前9時30分から
YouTube URL: https://youtu.be/w3R9RliiPu0
聖書朗読箇所は
https://www.higotonofukuin.org/spip.php?page=quotidien&date=2022-12-25
の後半「日中のミサ」でご覧になれます。
Daily Readings（英語の聖書朗読箇所）:
https://bible.usccb.org/bible/readings/122522-day.cfm


●以下、24日・25日の共通の情報です：

▽新型コロナウイルス感染症に苦しむ世界のための祈り
https://www.cbcj.catholic.jp/2020/04/03/20551/

（英語版: Prayer for the World Suffering from the New Coronavirus Pandemic )
http://www.sendai.catholic.jp/wa_files/Prayer_20English.pdf

※なお、林 大樹 神父による説教解説プリントは、都合により今回はございません。

12月20日（火）　週日ミサ
　午前11時
12月23日（金）　週日ミサ
　午前10時30分
12月24日（土）　主の降誕（夜半）
　午後6時
12月25日（日）　主の降誕（日中）
　午前9時30分
12月27日（火）　テ・デウム
　午前11時（山手教会）
12月28日（水）〜12月30日（金）
　ミサはありません
12月31日（土）　神の母聖マリア（前晩）
　午後6時
1月1日（日）　神の母聖マリア
　午前9時30分
1月2日（月）〜1月5日（木）
　ミサはありません
1月6日（金）　初金ミサ
　午前10時30分
1月7日（土）　主の公現（前晩）
　午後6時
1月8日（日）　主の公現
　午前9時30分
　　主の公現のミサの中で
　　新成人の祝福を行います。

以後　ミサは通常通り行います。

※ドアの開閉について
教会のドアの開閉は通常 午前6時（日曜は午前8時）〜午後6時ですが、年末年始は通常より遅く開け（1月1日〜3日は午前8時）、通常より早く閉めます。ご了承ください。