1. 主日のミサは 9:30、
土曜日「主日前晩ミサ」は 18:00 より行われます。
2. 週日のミサ：火〜土曜日の 10:30 から。次の場合には行わない場合があります。
(1) 週日が「国民の祝日」と重なる場合。※「国民の祝日」と「典礼暦の祝日」が重なった場合はミサを行います。
(2) 葬儀の場合。
(3) 幼稚園行事で聖堂を使用する場合。
※週日ミサの変更は主日ミサでのお知らせ、教会メール等でご確認ください。


◆すべてのいのちを守るための月間(〜10/4)

■10月1日(木)
10:30 ミサ

■10月2日(金)
[初金]
10:30 ミサ

■10月3日(土)
教会便り発行作業
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■10月4日(日)
[年間第27主日]
09:30 ミサ (誕生月の祝福)
▼ミサ後
・聖堂清掃(B/C地区)
・「信仰を伝える力を育てるチーム」例会
・「神の愛を証しする力を育てるチーム」仕分け作業・例会
・日曜学校「ロザリオの祈り」
▼バザー関連
・献品受付開始
・ガレット予約終了
・お楽しみ券販売(ミサ前後30分)

■10月5日(月)
ミサなし

■10月6日(火)
10:30 ミサ

■10月7日(水)
10:30 ミサ

■10月8日(木)
10:30 ミサ

■10月9日(金)
10:30 ミサ

■10月10日(土)
[死者の日 芳名ノート記載開始(10/25まで)]
14:00 「祈る力を育てるチーム」例会
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■10月11日(日)
[年間第28主日]
08:45 聖歌隊練習
08:50 ホーリーコーナー（売店）
09:30 ミサ
バザーお楽しみ券販売(ミサ前後30分)

■10月12日(月祝)
ミサなし

■10月13日(火)
10:30 ミサ

■10月14日(水)
10:30 ミサ
14:00 キリスト教講座

■10月15日(木)
ミサなし

■10月16日(金)
[鍛冶ヶ谷教会守護聖人ジェラルド・マイエラの祝日]
10:30 ミサ

■10月17日(土)
10:30 ミサ
14:00 聖書勉強会(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ
バザーお楽しみ券販売(18:00ミサ後)

■10月18日(日)
[年間第29主日]
[世界宣教の日の献金]
09:30 ミサ(手話付き)
バザーお楽しみ券販売(ミサ前後30分)
▼ミサ後
・聖堂清掃(B/C地区)
・教会委員会
・日曜学校
・手話の会

■10月19日(月)
10:30 ロザリオの祈り:喜びの神秘

■10月20日(火)
10:30 ロザリオの祈り:苦しみの神秘

■10月21日(水)
10:30 ロザリオの祈り:栄の神秘

■10月22日(木)
10:30 ロザリオの祈り:光の神秘

■10月23日(金)
バザー献品受付終了
10:30 ロザリオの祈り:苦しみの神秘
13:00 バザー献品作業

■10月24日(土)
10:30 ロザリオの祈り:栄の神秘
11:00 ミサ
13:00 バザー献品作業　バザー前日準備
14:00 特別講話(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■10月25日(日)
[年間第30主日]
[死者の日芳名ノート記載最終日]
08:30 バザー準備
08:45 聖歌隊練習
09:30 ミサ
ミサ後 日曜学校
10:45〜13:00 コミュニティバザー
(詳細: http://catholic-kajigaya.com/archives/2179910.html )

■10月26日(月)
ミサなし

■10月27日(火)
ミサなし

■10月28日(水)
[聖シモン 聖ユダ使徒 祝日]
10:30 ミサ
14:00 キリスト教講座

■10月29日(木)
10:30 ミサ

■10月30日(金)
10:30 ミサ

■10月31日(土)
10:30 ミサ
11:30 教会便り発行作業
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ
19:00 Ａ地区集会(ジェラルドホール)

■11月1日(日)
[諸聖人 (年間第31週) 祭日]
09:30 ミサ (誕生月の祝福)
▼ミサ後
・聖堂清掃(D地区)
・日曜学校
・「信仰を伝える力を育てるチーム」例会
・「神の愛を証しする力を育てるチーム」仕分け作業
15:30 死者の日のミサ

■11月2日(月)
[死者の日]
ミサなし

■11月3日(火祝)
ミサなし

Areas in charge of liturgy and Church cleaning: Area OCT.B&C, NOV.D

* Month to protect all life（till 10/4）


October 1st, Thursday
10:30 Mass

October 2nd, Friday
[1st Friday]
10:30 Mass

October 3rd, Saturday
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

October 4th, Sunday
[27th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
09:30 Mass
(A prayer of blessing for those celebrating their birthday month)
after the Mass:
* Church Cleaning: Area B&C
* Sunday School prayer of rosary
* A team meeting to develop the ability to convey faith
* Team sorting work & meeting that develops the ability to testify to God's love

October 5th, Monday
No Mass

October 6th, Tuesday
10:30 Mass

October 7th, Wednesday
10:30 Mass

October 8th, Thursday
10:30 Mass

October 9th, Friday
10:30 Mass

October 10th, Saturday
All Soul's Day Dedication Notebook starts.(to 10/25)
14:00 A team meeting to develop the power to pray
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

October 11th, Sunday
[28th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
08:45 Choir practice
08:50 Holy Corner(Shop)
09:30 Mass

October 12th, Monday
No Mass

October 13th, Tuesday
10:30 Mass

October 14th, Wednesday
10:30 Mass
14:00 Christian class

October 15th, Thursday
No Mass

October 16th, Friday
[Feast: Gerard Majella, patron saint of the Kajigaya church]
10:30 Mass

October 17th, Saturday
10:30 Mass
14:00 Bible study group (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

October 18th, Sunday
[29th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
[World Mission Day: Donation]
09:30 Mass(with sign language)
after the Mass:
* Church Cleaning: Area B/C
* Parish Committee Conference
* Sunday School
* Sign language study group

October 19th, Monday
10:30 The Rosary Prayer:The Joyful Mysteries

October 20th, Tuesday
10:30 The Rosary Prayer:The Sorrowful Mysteries

October 21st, Wednesday
10:30 The Rosary Prayer:The Glorious Mysteries

October 22nd, Thursday
10:30 The Rosary Prayer:The mystery of light

October 23rd, Friday
10:30 The Rosary Prayer:The Sorrowful Mysteries

October 24th, Saturday
10:30 The Rosary Prayer:The Glorious Mysteries
11:00 Mass
14:00 Various talks (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

October 25th, Sunday
[30th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
All Soul's Day Dedication Notebook Final day
08:45 Choir practice
09:30 Mass
after the Mass: Sunday School
10:45 to 13:00: Community bazaar

October 26th, Monday
No Mass

October 27th, Tuesday
No Mass

October 28th, Wednesday
[Feast: Saints Simon and Jude, Apostles]
10:30 Mass
14:00 Christian class

October 29th, Thursday
10:30 Mass

October 30th, Friday
10:30 Mass

October 31st, Saturday
10:30 Mass
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before
19:00 District A meeting (at church)

November 1st, Sunday
[Solemnity: ALL SAINTS]
09:30 Mass
(A prayer of blessing for those celebrating their birthday month)
after the Mass:
* Church Cleaning: Area D
* Sunday School
* A team meeting to develop the ability to convey faith
* Team sorting work that develops the ability to testify to God's love
15:30 All Souls Mass

November 2nd, Monday
[All Souls'Day]
No Mass

November 3rd, Tuesday
No Mass

《出品予定》
・新品衣料 ・新品食器 ・玩具品 ・日用品 ・書籍

《お食事》
・焼き鳥 ・焼きそば ・炊き込みご飯 ・カレーライス ・フランクフルト・ ガレット ・ソフトドリンク

※ 上の画像を拡大表示するには
・PCの場合：画像をクリックします。
・スマートフォンの場合：ピンチアウトします。

1. 主日のミサは 9:30、
土曜日「主日前晩ミサ」は 18:00 より行われます。
2. 週日のミサ：火〜土曜日の 10:30 から。次の場合には行わない場合があります。
(1) 週日が「国民の祝日」と重なる場合。※「国民の祝日」と「典礼暦の祝日」が重なった場合はミサを行います。
(2) 葬儀の場合。
(3) 幼稚園行事で聖堂を使用する場合。
※週日ミサの変更は主日ミサでのお知らせ、教会メール等でご確認ください。

◆すべてのいのちを守るための月間(9/1〜10/4)

■9月1日(火)
ミサなし

■9月2日(水)
10:30 ミサ

■9月3日(木)
ミサなし

■9月4日(金)
[初金]
10:30 ミサ

■9月5日(土)
10:30 ミサ
14:00 カテキズム再講座(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■9月6日(日)
[年間第23主日]
[被造物を大切にする世界祈願日]
09:30 ミサ
▼ミサ後
・聖堂清掃(A地区)
・「信仰を伝える力を育てるチーム」例会
・「神の愛を証しする力を育てるチーム」仕分け作業
・日曜学校 ２学期始業

■9月7日(月)
ミサなし

■9月8日(火)
[聖母マリアの誕生 祝日]
10:30 ミサ

■9月9日(水)
10:30 ミサ
14:00 キリスト教講座

■9月10日(木)
10:30 ミサ

■9月11日(金)
[イグナチオ 中村 工 神父様 帰天日]
10:30 ミサ

■9月12日(土)
ミサなし（10:30、18:00とも）
14:00「祈る力を育てるチーム」例会

■9月13日(日)
[年間第24主日]
08:45 聖歌隊練習
08:50 ホーリーコーナー（売店）
09:30 ミサ
▼ミサ後
「神の愛を証しする力を育てるチーム」例会

■9月14日(月)
[十字架称賛 祝日]
10:30 ミサ

■9月15日(火)
10:30 ミサ

■9月16日(水)
10:30 ミサ

■9月17日(木)
10:30 ミサ

■9月18日(金)
ミサなし

■9月19日(土)
10:30 ミサ
14:00 聖書勉強会(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■9月20日(日)
[年間第25主日]
[祖父母と高齢者のための世界祈願日]
09:30 ミサ(手話付き)
▼ミサ後
・聖堂清掃(A地区)
・教会委員会
・日曜学校
・手話の会

■9月21日(月祝)
[聖マタイ使徒福音記者 祝日]
10:30 ミサ

■9月22日(火休)
ミサなし

■9月23日(水祝)
ミサなし
14:00 キリスト教講座

■9月24日(木)
10:30 ミサ

■9月25日(金)
10:30 ミサ

■9月26日(土)
16:00 霊的読書の会
18:00 主日前晩ミサ

■9月27日(日)
[年間第26主日]
[世界難民移住移動者の日の献金]
08:45 聖歌隊練習
09:30 ミサ[長寿の祝福]
▼ミサ後
・長寿♥感謝の集い
・日曜学校

■9月28日(月)
ミサなし

■9月29日(火)
[聖ミカエル聖ガブリエル聖ラファエル大天使 祝日]
ミサなし

■9月30日(水)
10:30 ミサ

■10月1日(木)
10:30 ミサ

■10月2日(金)
[初金]
10:30 ミサ

■10月3日(土)
教会便り発行作業
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■10月4日(日)
[年間第27主日]
09:30 ミサ
▼ミサ後
・聖堂清掃(B/C地区)
・「信仰を伝える力を育てるチーム」例会
・「神の愛を証しする力を育てるチーム」仕分け作業
・日曜学校「ロザリオの祈り」

Areas in charge of liturgy and Church cleaning: Area SEP.A, OCT.B&C

* Month to protect all life（9/1 to 10/4）


September 1st, Tuesday
No Mass

September 2nd, Wednesday
10:30 Mass

September 3rd, Thursday
No Mass

September 4th, Friday
[1st Friday]
10:30 Mass

September 5th, Saturday
10:30 Mass
14:00 Catechism Refresher Course (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

September 6th, Sunday
[23rd SUNDAY IN ORDINARY TIME]
[World Prayer Day to Treasure Creation]
09:30 Mass
after the Mass:
* Church Cleaning: Area A
* A team meeting to develop the ability to convey faith
* Team sorting work that develops the ability to testify to God's love
* Sunday School Opening Ceremony

September 7th, Monday
No Mass

September 8th, Tuesday
[Feast: The Nativity of the Blessed Virgin Mary]
10:30 Mass

September 9th, Wednesday
10:30 Mass
14:00 Christian class

September 10th, Thursday
10:30 Mass

September 11th, Friday
[The death of Fr. Takumi Nakamura, S.J.]
10:30 Mass

September 12th, Saturday
NO MASS
14:00 A team meeting to develop the power to pray

September 13th, Sunday
[24th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
08:45 Choir practice
08:50 Holy Corner(Shop)
09:30 Mass
after the Mass:
* A team meeting to develop the ability to testify to God's love

September 14th, Monday
[Feast: THE EXALTATION OF THE HOLY CROSS]
10:30 Mass

September 15th, Tuesday
10:30 Mass

September 16th, Wednesday
10:30 Mass

September 17th, Thursday
10:30 Mass

September 18th, Friday
No Mass

September 19th, Saturday
10:30 Mass
14:00 Bible study group (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

September 20th, Sunday
[25th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
[World Day of Grandparents and the Elderly]
09:30 Mass(with sign language)
after the Mass:
* Church Cleaning: Area A
* Parish Committee Conference
* Sunday School
* Sign language study group

September 21st, Monday
[Feast: Saint Matthew, Apostle and Evangelist]
10:30 Mass

September 22nd, Tuesday
No Mass

September 23rd, Wednesday
No Mass
14:00 Christian class

September 24th, Thursday
10:30 Mass

September 25th, Friday
10:30 Mass

September 26th, Saturday
16:00 Spiritual reading party
18:00 Mass the night before

September 27th, Sunday
[26th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
[World Refugee Migrants Day.Donation]
08:45 Choir practice
09:30 Mass (During the Mass there is a blessing of long life.)
after the Mass:
* Party to celebrate longevity
* Sunday School

September 28th, Monday
No Mass

September 29th, Tuesday
[Feast: Saints Michael, Gabriel and Raphael, Archangels]
No Mass

September 30th, Wednesday
10:30 Mass

October 1st Thursday
10:30 Mass

October 2nd Friday
[1st Friday]
10:30 Mass

October 3rd, Saturday
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

October 4th, Sunday
[27th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
09:30 Mass
after the Mass:
* Church Cleaning: Area B&C
* Sunday School prayer of rosary
* A team meeting to develop the ability to convey faith
* Team sorting work that develops the ability to testify to God's love

Areas in charge of liturgy and Church cleaning: Area AUG.D, SEP.A

August 1, Sat.
10:30 Mass
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

August 2, Sun.
[EIGHTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
9:30 Mass
after the Mass:
* Church Cleaning: Area D
* Team sorting work that develops the ability to testify to God's love

August 3, Mon.
No Mass

August 4, Tue.
10:30 Mass

August 5, Wed.
10:30 Mass

August 6, Thu.
[Feast: The Transfiguration of the Lord]
[Nippon Network Peace Season (6 to 15)]
10:30 Mass

August 7, Fri.
[1st Friday]
10:30 Mass

August 8, Sat.
10:30 Mass
18:00 Mass the night before

August 9, Sun.
[NINETEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
8:45 Choir practice
9:30 Mass

August 10, Mon.
[Feast: Saint Lawrence, Deacon and Martyr]
10:30 MassCANCELLED

August 11, Tue.
No Mass
13:30-16:00 "Prayer for Peace in Sakae"

August 12, Wed.
No Mass

August 13, Thu.
No Mass

August 14, Fri.
No Mass

August 15, Sat.
[Solemnity: THE ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY]
10:30 Mass
after the 10:30 Mass: Joint district meeting for Districts A through D
18:00 Mass the night before

August 16, Sun.
[TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
9:30 Mass(with sign language)
after the Mass:
* Church Cleaning: Area D
* Sign language study group

August 17, Mon.
No Mass

August 18, Tue.
10:30 Mass

August 19, Wed.
10:30 Mass

August 20, Thu.
10:30 Mass

August 21, Fri.
10:30 Mass

August 22, Sat.
10:30 Mass
18:00 Mass the night before

August 23, Sun.
[TWENTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME]
9:30 Mass
after the Mass:
* Spiritual reading party

August 24, Mon.
[Feast: Saint Bartholomew, Apostle]
No Mass

August 25, Tue.
10:30 Mass

August 26, Wed.
10:30 MassCANCELLED

August 27, Thu.
10:30 Mass

August 28, Fri.
10:30 MassCANCELLED

August 29, Sat.
10:30 MassCANCELLED
18:00 Mass the night before

August 30, Sun.
[TWENTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME]
9:30 Mass

August 31, Mon.
No Mass

1. 主日のミサは 9:30、
土曜日「主日前晩ミサ」は 18:00 より行われます。
2. 週日のミサ：火〜土曜日の 10:30 から。次の場合には行わない場合があります。
(1) 週日が「国民の祝日」と重なる場合。※「国民の祝日」と「典礼暦の祝日」が重なった場合はミサを行います。
(2) 葬儀の場合。
(3) 幼稚園行事で聖堂を使用する場合。
※週日ミサの変更は主日ミサでのお知らせ、教会メール等でご確認ください。


■8月1日(土)
10:30 ミサ
11:30 教会便り発行作業
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■8月2日(日)
[年間第18主日]
9:30 ミサ
▼ミサ後
・聖堂清掃(Ｄ地区)
・｢神の愛を証しする力を育てるチーム｣仕分け作業

■8月3日(月)
ミサなし

■8月4日(火)
10:30 ミサ

■8月5日(水)
10:30 ミサ

■8月6日(木)
[主の変容 祝日]
[日本カトリック平和旬間(〜15日)]
10:30 ミサ

■8月7日(金)
[初金]
10:30 ミサ

■8月8日(土)
10:30 ミサ
18:00 主日前晩ミサ

■8月9日(日)
[年間第19主日]
8:45 聖歌隊練習
9:30 ミサ

■8月10日(月)
[聖ラウレンツィオ助祭殉教者 祝日]
10:30 ミサミサ中止

■8月11日(火祝)
ミサなし
13:30〜16:00 「平和の祈り in 栄」
(詳細⇒ http://catholic-kajigaya.com/archives/2179299.html )

■8月12日(水)
ミサなし

■8月13日(木)
ミサなし

■8月14日(金)
ミサなし

■8月15日(土)
[聖母マリアの被昇天 祭日]
10:30 ミサ
10:30のミサの後：A/B/C/D合同地区集会
18:00 主日前晩ミサ

■8月16日(日)
[年間第20主日]
9:30 ミサ(手話付き)
▼ミサ後
・聖堂清掃(Ｄ地区)
・手話の会

■8月17日(月)
ミサなし

■8月18日(火)
10:30 ミサ

■8月19日(水)
10:30 ミサ

■8月20日(木)
10:30 ミサ

■8月21日(金)
10:30 ミサ

■8月22日(土)
10:30 ミサ
18:00 主日前晩ミサ

■8月23日(日)
[年間第21主日]
9:30 ミサ
▼ミサ後
・霊的読書の会

■8月24日(月)
[聖バルトロマイ使徒 祝日]
ミサなし

■8月25日(火)
10:30 ミサ

■8月26日(水)
10:30 ミサ中止

■8月27日(木)
10:30 ミサ

■8月28日(金)
10:30 ミサ中止

■8月29日(土)
10:30 ミサ中止
11:30 教会便り発行作業
18:00 主日前晩ミサ

■8月30日(日)
[年間第22主日]
9:30 ミサ

■8月31日(月)
ミサなし

横浜市栄区のキリスト教会６教会（※）で集まって平和を祈る集いです。

日時：
2026年8月11日（火・山の日）
13:30〜16:00

会場：
カトリック鍛冶ケ谷教会 聖堂
（JR本郷台駅より徒歩7分）

プログラム：
●13:00〜
開場
●13:30〜
歌「キリストの平和」
●13:35〜
聖書のことば
(コロサイ人への手紙 第3章 15節)
メッセージと分かち合い
●14:40〜
歌「フランシスコの平和の祈り」
交流会（ジェラルドホール）
●16:00
散会




（※）栄区キリスト教会連絡会：
インマヌエル桂町キリスト教会
栄シャローム福音教会
大船ルーテル教会
日本基督教団横浜本郷台教会
本郷台キリスト教会
カトリック鍛冶ケ谷教会

1. 主日のミサは 9:30、
土曜日「主日前晩ミサ」は 18:00 より行われます。
2. 週日のミサ：火〜土曜日の 10:30 から。次の場合には行わないことがあります。
(1) 週日が「国民の祝日」と重なる場合。※「国民の祝日」と「典礼暦の祝日」が重なった場合はミサを行います。
(2) 葬儀の場合。
(3) 幼稚園行事で聖堂を使用する場合。
※週日ミサの変更は主日ミサでのお知らせ、教会メール等でご確認ください。


■7月1日(水)
ミサなし

■7月2日(木)
10:30 ミサ

■7月3日(金)
[聖トマス使徒 祝日] [初金]
10:30 ミサミサ中止

■7月4日(土)
10:30 ミサ
11:30 教会便り発行作業
14:00 カテキズム再講座(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■7月5日(日)
[年間第14主日]
09:30 ミサ
▼ミサ後
・聖堂清掃(B/C地区)
・日曜学校
・「神の愛を証しする力を育てるチーム」仕分け作業
・「信仰を伝える力を育てるチーム」例会

■7月6日(月)
ミサなし

■7月7日(火)
10:30 ミサ

■7月8日(水)
10:30 ミサ
14:00 キリスト教講座

■7月9日(木)
10:30 ミサ

■7月10日(金)
10:30 ミサ

■7月11日(土)
10:30 ミサ
14:00「祈る力を育てるチーム」例会
16:00〜20:00 日曜学校「夕涼み会」
17:00 主日前晩ミサ

■7月12日(日)
[年間第15主日]
08:45 聖歌隊練習
08:50 ホーリーコーナー（売店）
09:30 ミサ
▼ミサ後
「神の愛を証しする力を育てるチーム」例会

■7月13日(月)
ミサなし

■7月14日(火)
10:30 ミサ

■7月15日(水)
10:30 ミサ

■7月16日(木)
ミサなし

■7月17日(金)
ミサなし

■7月18日(土)
10:30 ミサ
14:00 聖書勉強会(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■7月19日(日)
[年間第16主日]
09:30 ミサ(手話付き)
▼ミサ後
・聖堂清掃(B/C地区)
・教会委員会
・日曜学校 １学期終業
・手話の会

■7月20日(月祝)
ミサなし
10:00〜16:00 スマイルマルシェ(フリーマーケット)
鍛冶ヶ谷カトリック幼稚園にて

■7月21日(火)10:30
10:30 ミサ

■7月22日(水)
[マグダラの聖マリア 祝日]
10:30 ミサ
14:00 キリスト教講座

■7月23日(木)
10:30 ミサ

■7月24日(金)
10:30 ミサ

■7月25日(土)
[聖ヤコブ使徒 祝日]
10:30 ミサ
14:00 特別講話(司祭館応接室)
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■7月26日(日)
[年間第17主日]
08:45 聖歌隊練習
09:30 ミサ
▼ミサ後
・霊的読書の会

■7月27日(月)
ミサなし

■7月28日(火)
ミサなし

■7月29日(水)
10:30 ミサ

■7月30日(木)
ミサなし

■7月31日(金)
ミサなし

■8月1日(土)
10:30 ミサ
11:30 教会便り発行作業
17:00 聖体賛美式、ゆるしの秘跡
18:00 主日前晩ミサ

■8月2日(日)
[年間第18主日]
09:30 ミサ
▼ミサ後
・聖堂清掃(D地区)
・「神の愛を証しする力を育てるチーム」仕分け作業

Areas in charge of liturgy and Church cleaning:Area JUL.B&C,AUG.D

July 1, Wed.
No Mass

July 2, Thu.
10:30 Mass

July 3, Fri.
[Saint Thomas, Apostle]
[1st Friday]
10:30 Mass

July 4, Sat.
10:30 Mass
14:00 Catechism Refresher Course (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

July 5, Sun.
[14th SUNDAY IN ORDINARY TIME]
09:30 Mass
after the Mass:
* Church Cleaning: Area B&C
* Sunday School
* A team meeting to develop the ability to convey faith
* Team sorting work that develops the ability to testify to God's love

July 6, Mon.
No Mass

July 7, Tue.
10:30 Mass

July 8, Wed.
10:30 Mass
14:00 Christian class

July 9, Thu.
10:30 Mass

July 10, Fri.
10:30 Mass

July 11, Sat.
10:30 Mass
14:00 A team meeting to develop the power to pray
17:00 Mass the night before

July 12, Sun.
[FIFTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
08:45 Choir practice
08:50 Holy Corner(Shop)
09:30 Mass
after the Mass:
* A team meeting to develop the ability to testify to God's love

July 13, Mon.
No Mass

July 14, Tue.
10:30 Mass

July 15, Wed.
10:30 Mass

July 16, Thu.
No Mass

July 17, Fri.
No Mass

July 18, Sat.
10:30 Mass
14:00 Bible study group (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

July 19, Sun.
[SIXTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
09:30 Mass(with sign language)
after the Mass:
* Church Cleaning: Area B/C
* Parish Committee Conference
* Sunday School closing ceremony
* Sign language study group

July 20, Mon.
No Mass
10:00〜16:00 Smile Marche (Fleamarket)
at Kajigaya Catholic Kindergarten

July 21, Tue.
10:30 Mass

July 22, Wed.
[Feast: Saint Mary Magdalene]
10:30 Mass
14:00 Christian class

July 23, Thu.
10:30 Mass

July 24, Fri.
10:30 Mass

July 25, Sat.
[Feast: Saint James, Apostle]
10:30 Mass
14:00 Various talks (priest's house reception room)
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

July 26, Sun.
[SEVENTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
08:45 Choir practice
09:30 Mass
after the Mass:
* Spiritual reading party

July 27, Mon.
No Mass

July 28, Tue.
No Mass

July 29, Wed.
10:30 Mass

July 30, Thu.
No Mass

July 31, Fri.
No Mass

August 1, Sat.
10:30 Mass
17:00 Benediction & The sacrament of forgiveness
18:00 Mass the night before

August 2, Sun.
[EIGHTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME]
09:30 Mass
after the Mass:
* Church Cleaning: Area D
* Team sorting work that develops the ability to testify to God's love

* Weekday Masses
Weekday mass is held from Tuesday to Saturday at 10:30.
Weekday Mass will not be held in the following cases:
1) When a weekday coincides with a national holiday.
* If a national holiday and a liturgical holiday overlap, a mass will be held.
2) When the church is used for kindergarten events.
3) If there is a funeral.